“steplé maman, juste un épisode de Fifi…!”
Après la folie de Totoro, des princesses de tous styles, Violette et Zélie ont une nouvelle obsession :
Fifi brindacier, ou le bonheur absolu puisqu’elle vit sans parents, elle fait ce qu’elle veut quand elle veut, elle a un petit singe (elle au moins!), elle a une coiffure trop belle, et elle fait sa rebelle…
Ca c’est pour mes poulettes.
Quant à moi, je me surprends à devenir aussi assidue pour découvrir les scénarios loufoques, les décors et les vêtements vintages épisode après épisode…
Astrid Lindgren, suédoise, a écrit les histoires de Fifi à partir de 1945. La série télé (maintenant en dvd) date de 1969.
dis, tu crois qu’elle est en surnat’ son écharpe ? ;o)
ici la fan c’est moi, mais j’ai transmis ma passion sans problème, Fifi est super forte et nargue les policiers avec une audace délicieuse…
Savais-tu que les premières traduction du texte d’Astrid Lindgren ont été remaniées lors de leur publication en France, car jugées trop immorales!!!
Passez de bons moments avec Fifi!
et tout de tricot vêtue cette jeune rebelle…!!
Vives les vieux films, dessins animés et autres ! Vive le vintage !
Je l’a regardée à la tele quand j’etais petite. Ici, elle s’appelle Pipi Calzaslargas. J’adore!
waouh ! j’ai adoré les livres !
En allemagne c’est Pippi Langstrumpf (Pippi longue-chaussette)si mes souvenirs sont bons… j’adorais les livres, je vais voir si je peux trouver le dvd (mais pour moi hein, c’est trop dangereux, ça risquerait de donner des idées à certains affreux ;) )
justement on en parlait ce soir au diner : ma grande a vu le film en allemand et elle étudie les textes en francais! ah, les grands esprits… bises à tes filles
oh la la : souvenirs, souvenirs !
petit clin d’oeil chez moi…
bonne soirée !
Je ne connais pas la série mais par contre oui je trouve que dans les “vieux trucs” on trouve des trucs géniaux à montrer aux enfants ! Pas photo avec aujourd’hui…
année de ma naissance!
moi je l’ai vue quand j’étais petite et j’adorais :)
je connais aussi cette série, souvenir de mon enfance..
xxx
Céline
extra ! il faut que j’offre ça à ma maman pour ses petits enfants ! on le regardait sur la TV suédoise pendant les vacances au danemark, c’était trop drôle !
J’ai aussi acheté les DVD pour mes enfants j’ai un tel souvenir d’enfant et je trouve que cela n’a pas vieilli du tout. Et puis j’ai acheté le livre, pour lire le soir avant de se coucher
oh c pas vrai…c le grand retour de fifi…a un carnaval j’etais deguisee comme elle…ou c ma soeur…bref..;o)
Fifi… Toute mon enfance. Moi, c’est sa maison qui correspond à la maison de mes rêves.
Et bien ça c’est ma génération:)) en français et en allemand même si on n’y comprenait rien.
Ca m’intéresse de les acheter, pour le look, précurseur n’est-ce pas ?
j’aimais beaucoup quand j’étais petite…
& dire que je crois n’en avoir vu aucun épisode…
Jamais vu moi non plus, je connais juste son nom et sa mythique coiffure.
j’ai vu la pub pour le dvd l’autre jour et je me suis dit que ça pourrait plaire à mes filles, tu mes confortes dans cette idée. Merci ;-)
Ma maman m’appelait souvent Fifi Brindacier à cause de mes longues tresses, mais pas de leur couleur ^^… et je ne savais pas de qui elle parlait, elle me disait que c’était une petite fille qui passait à la télé “dans son temps”… et maintenant que je le vois en DVD… je vais peut être me laisser tenter par un (pour ma mère ?! :)) pour montrer aux poupettes(aussi)…
Oh, mais c’est super fifi brindacier !! j’adorais ça !!!
ahhhh ma fille adore…..elle est folle de sa coiffure….et j’ai pour mission d’acheter deu fil de fer!!!!!!!!
Karine
Pour un éventuel déguisement de Carnaval : teindre les cheveux avec de la teinture rousse (magasin de farces et attrapes) et glicer un fil de fer dans les nattes pour les faire tenir.
Ma dernière était littéralement raide dingue de cette fifi à tel point qu’elle voulait que je lui teigne les cheveux en orange… ceci dit c’est vrai qu’elle est trop drôle cette Fifi et rudement forte…
Et puis vivre sans parents trop bien!!!
C’est marrant, quand j’étais petite, elle me faisait peur
nous aussi on a fifi ici, un cadeau de la babysitter
C’était mon surnom quand j’étais petite!!!..car j’avais 2 couettes et je fessais plein de bêtises !!! C’est un classique et c’est super que ça revienne …
grande fan ici aussi! c’est toute mon enfance! en fait elle s’appelle “pipi” mais en français on a traduit fifi, ça fait mieux;-)
ernestine adore aussi, elle rêverait d’être dans sa peau;-)
au fait merci pour les surprises! tout le monde me complimente ta jolie broche, et merci pour le petit tampon éléphant so cute et les aimants c’est adorable de ta part!
gros bisous
xxx
s.
oué !! c’était trop bien fifi …
c’est bon on pourra garder les 2 avec le tonton si tu veux si on a fifi! (enfin faudra peut etre lui demander s’il est d’accord!! deja qu’il apprend à faire la cuisine .. y peut pas tt faire !)
wouahh je regardais quand j’étais petite ! Merci de me rappeler ces souvenirs. D’ailleurs les cheveux raide de ma fille… coiffure fifi brindacier ;)
Très bonne idée, je vais investir pour mes filles ! Merci
oh la la mon héroine préférée de quand j’étais petite !!! super idée, il faut que je retrouve pour ma louloutte
ma soeur adorait qd elle était petite, surement un certaine ressemblance de caractère…
ouh la alors direction stockhlom ! là elles pourront courir et jouer dans la VRAIE maison de fifi :-D on a du y rester des heures car mes filles n’avaient pas ouvert tous les placards de la cuisine, …..
c’est une attraction qui ressemble à celle de Peter Pan de Disney puis tu rentres dans la maison de Fifi, tu peux aller et venir dans toutes les pieces, dans sa chambre sous les toits qui est en grand souk, la cuisine trop mignonne, …
bises
muriel
ohhhh il y a 32 ans j’etais déguisé avec ce fameux fil de fer dans les cheveux….quelle fierté …..zozo la tornade en original est super aussi!
la mienne a vu Fifi en dessin animé et elle a adoré!
cette Fifi je l’adore…je connaissais un peu enfant et puis le l’ai redécouvert en allemagne par l’intérmédiaire de petites filles qui étaient elles aussi en pleine admiration!…je crois qu’il n’y a que en france où le titre a été modifié (et le prénom…”Pippi”…)
lorsque je vois cette photo je sens que je vais aimer ! hihihih !
bonjour, c’est adorable, tu l’as tiré de quel livre? le dernier ou le précédent,
merci!
FIFI brin d’acier c’est super une de mes filles avait bien aimé
tes petits chaussons j’ADORE tu tricote très bien